pkgの動作が変になった

pkg install hogeとやっても正しく動作しなくなってしまった。
原因は不明だが、ちゃんと動くマシンは例えば、
good_machine% pkg search kodi-17
kodi-17.6_2   Award winning media center application

なのに、駄目なマシンは、
bad_machine% pkg search kodi-17
kodi-17.6_1   Award winning media center application

とか
bad_machine2% pkg search kodi-17
kodi-17.6   Award winning media center application

と古いものを見つけてしまう。pkg updateしても動作に変化はなし。ってことで色々試行錯誤した結果
# pkg update -f

すれば回復することが判った。これが判るまでsecurity的にやばい奴はportsでmake reinstallしたりして随分無駄な時間を使ってしまった。