wayland 1.19.0のsecurity fixのため、1.19.0_1が出ましたが、13.0-RELEASE-p1ではmakeが通りません。
makeするにはdevel/mesonを0.57.1_1に更新しなければなりませんが、quarterly pkgは0.57.1なのが原因です。mesonをportsでmakeすれば良いのですが、そうするとやたら色々installされる上にpython 38を使おうとしますがquaterly pkgではpython 37を使っているものが多いのでコンフリクトしちゃいます。
ってことで、面倒だったので一時的に/etc/pkg/FreeBSD.pkgをいじってlatest pkgを参照するようにしてpkgでmeson 0.57.1_1を入れました。これでやっとportsのwaylandがmakeできるようになりました。このマシンでwaylandのpkgを作成して他の13.0Rp1マシンにはpkgで入れました。
P.S. /etc/pkg/FreeBSD.pkgを元に戻したら、再度pkg updateする必要があります。