makemkvcon

makemkvを使う時はubuntuを使っていましたが、FreeBSD上でもmakemkvconは動くんですね。
14.0currentでdevice sgを入れたkernelを作った後、pkg install makemkvして、更にmkdir -p /compat/linux/tmp && chmod 1777 /compat/linux/tmpして動きました。makemkvconは終了時にcore dumpするよと表示されますが、実際には大丈夫なようです。ただ、makemkvconはrootで動かす必要があるようです。chmod u+sして一般ユーザで動くようにしても、吐き出すファイルはrootの所有になっちゃうのでnfs上で作業するにはmaprootで適切に処理しないといけないのがちょっと面倒。取り敢えず、nfsを諦めてSSD上に作業領域を確保しました。makemkvconのoptionの説明はhttps://www.makemkv.com/developers/usage.txtにあります。